Translation

Select text and it is translated.
This area is result which is translated word.

Bernardo Carpio

This article refers to the Philippine legendary hero Bernardo Carpio. For the European legend he is named after, see Bernardo del Carpio.
Philippine mythologyTitle Bernardo Carpio Description Philippine folk heroGender Male Region PhilippinesEquivalent Bernardo del CarpioThis box: view • talk • edit

Bernardo Carpio is a legendary figure in Philippine Mythology who is said to be the cause of earthquakes. However, since Filipino folk literature is mostly oral in origin, there are numerous versions of this tale. Some versions say Bernardo Carpio is a giant, as supported by the enormous footsteps he has reputedly left behind in the mountains of Montalban. Others say he was the size of an ordinary man. However, all versions agree he had a strength that was similar to that of Hercules.

Contents

Basic legend

The basic form of the legend is that Bernardo Carpio, a being of great strength, is trapped in between two great rocks in the Mountains of Rodriguez, Rizal (formerly Montalban, Rizal).

Some versions say he is keeping the mountains from crashing into each other (similar to the Greek titan Atlas holding up the sky), and some versions say he is trapped and trying to break free. When Bernardo Carpio shrugs his shoulder, an earthquake occurs.

As a revolutionary against Spanish occupation

According to one version of the tale, Bernardo Carpio was a lad who grew up in San Mateo, Rizal, and was part of a rebellion against the Spanish, who feared his incredible strength.

The Spanish hired a local engkantado (shaman) and conspired to trap him through supernatural means. Calling for a parley, they lured him towards a cave in the mountains of Montalban. The lad fell for the trap. The engkantado used his agimat (talisman) and Bernardo Carpio was caught between two boulders which the shaman had caused to grind each other. The legend says he was not killed, but was trapped between these two boulders, unable to escape because the talisman's power was as great as his own strength.

When Carpio's co-conspirators arrived at the cave to rescue him, they were blocked from the cave by a series of cave-ins that killed several of the men.

People soon surmised that whenever an earthquake happens, it is caused by Bernardo Carpio trying to free himself from the mountain.[1]

Etymology

The same version says that Bernardo Carpio demonstrated unusual strength, even as a child. As a result, the parish priest who baptized him suggested that his parents name him after the Spanish legendary hero Bernardo del Carpio. This became a foreshadowing of the legendary life Carpio himself would lead.

As symbolism of freedom

Damiana Eugenio was able to find and document a 1940 compilation of tales detailing the legend of Bernardo Carpio.[2] It specifically says that:

"Bernardo Carpio is considered the savior of the Filipinos against national oppression and enslavement".

According to that particular telling of the tale, when the last link on the chains binding Carpio is broken, "the enslavement and oppression of the Filipino race will be replaced with freedom and happiness." While this belief apparently referred to the Spanish Occupation of the Philippines and the later occupation by the Philippines by the U.S. and by Japan in WWII, the legend has continued to be told this way, an apparent reference to freedom from poverty rather than foreign domination.

Filipino revolutionary heroes Jose Rizal and Andres Bonifacio are said to have paid homage to the Bernardo Carpio legend - the former by making a pilgrimage to Montalban, and the latter making the caves of Montalban the secret meeting place for the Katipunan movement. [3]

As an etiology

The tale of Bernardo Carpio can be considered an etiological myth which explains the occurrence of Earthquakes.[4] Interestingly, the area which hosts the legend of Bernardo Carpio is also home to the Valley Fault System (formerly called the Marikina Valley Fault System).[5]

References

Footnotes

  1. ^ Ang Alamat ni Bernardo Carpio (A Philippine legend) by Katig.Com
  2. ^ Eugenio, 2002, pp.3-4
  3. ^ Ocampo,2007
  4. ^ Eugenio, 2002
  5. ^ The Valley Fault System
v • d • eTopics on Philippine Mythology and FolkloreGeneral Religion· Creation storiesSupreme deities Bakunawa· Bathala· Kan-LaonThe Pantheonand the DiwataAman Sinaya· Amihan· Ibong Adarna· Kumakatok· Maria Cacao· Maria Makiling· Maria Sinukuan· Mayari· Sarimanok· TalaEpic heroes Ama-ron· Bernardo Carpio · Datu Daya· Irong-Irong· Juan Tamad· Kalantiaw· Lam-ang· Malakas and Maganda· Princess UrdujaHistorical people Dios Buhawi· Francisco Dagohoy· Papa Isio· PulajansHistorical events Dagohoy Revolt· Massacre at Dolores· Negros RevolutionBelief systems Anito· Code of Kalantiaw· Gabâ· Pamahiin· Pulajan religionSpiritual leaders Albularyo· Babaylan· Datu· Hilot· Mambabarang · MangkukulamSacred places Mount Apo· Mount Arayat· Mount Banahaw· Mount Kanlaon· Mount Lantoy · Mount Makiling· Mount PinatuboLegendary objects Agimat· Anito· Code of Kalantiaw· Gintong Salakot Legendary creaturesAlan· Aswang· Batibat· Diwata· Duwende· Ekek · Hantu Demon· Higante· Kapre· Manananggal· Manaul · Nuno sa punso· Pugot· Sarimanok· Sigbin· Sirena· Siyokoy· Tigmamanukan· Tikbalang· TiyanakLiterary works Biag ni Lam-ang· Code of Kalantiaw· Hinilawod· Ibong Adarna· Juan Tamad· MaragtasPopular Culture Ang Mundo ni Andong Agimat· Mga Kuwento ni Lola Basyang (The Stories of Grandma Basyang)· The Mythology ClassLiterary sources Philippine literature· Philippine folk literature· Philippine epic poetry· Cebuano literature· Hiligaynon literature · Ifugao literature· Ilokano literature· Mindanao literature · Tagalog literature · Visayan literature · Waray literature Categories: Filipino mythology | Tagalog deities | Earth gods | Savior gods | Giants

Related word on this page

Related Shopping on this page